»Wenn ... nach meinem Tode das eine oder andere meiner Bücher in der Reclam-Bibliothek erschiene - wäre das nicht eine kleine Unsterblichkeit?« Schon zu seinen Lebzeiten ging Thomas Manns Wunsch mit dem Erscheinen von »Tristan« in der Universal-Bibliothek